аффектированный

Аффектированныйприл. 1

  1. книжн. преувеличенный, преувеличенно эмоциональный, подчёркнутый и искусственный«— Жених! какой жених, тетенька? — говорила Лиза с аффектированным простодушием.»А. А. Григорьев, «Офелия», 1846 г.
Происходит от гл. аффектировать и сущ. аффект, из лат. affectus «волнение, страсть», далее из afficere «причинять; влиять», далее из ad «к; на», далее из праиндоевр. *ad- «к; у; около» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).

Аффектированныйгл. 2

  1. страд. прич. прош. вр. от аффектировать«Мне казалось, что мои движения аффектированы, как у актрисы немого кино.»Екатерина Гончаренко, «Невероятные похождения Кати Г. в Стране Любви» (1997) // «Столица», 29 июля 1997 г.
Происходит от гл. аффектировать и сущ. аффект, из лат. affectus «волнение, страсть», далее из afficere «причинять; влиять», далее из ad «к; на», далее из праиндоевр. *ad- «к; у; около» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).

Источник: статья «аффектированный» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.