Бояться

гл.

1. испытывать боязнь, страх«Виня ходил голым зимой, валялся в снегу, оставался ночевать на улице в шалаше и не боялся темноты.» Валерий Панюшкин, «За Виню», 1997 г. // «Столица»
2. перен. тревожиться, беспокоиться, колебаться, ожидая чего-либо нежелательного, дурного«Он знал теперь, что она живая, и боялся, что она задохнётся.» Л. С. Петрушевская, «Маленькая волшебница», 1996 г. // «Октябрь»
3. перен. не переносить чего-либо; иметь свойство портиться от чего-либо

Синонимы: пугаться, страшиться, опасаться, трусить, робеть, трепетать, дрожать, трястись, холодеть, дрейфить

Происхождение. От праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. боіати сѩ (др.-греч. φοβεῖσθαι), укр. боя́тися, болг. боя́ се, сербохорв. бо̀јати се, словенск. bojáti sę, bátl se, чешск. báti se, польск. bać się, в.-луж. bojeć so, н.-луж. bojaś se. Родственно лит. bajùs «страшный», báimė «страх», báilė «боязнь, страх», bijótis «бояться», др.-инд. bháyatē, bibhḗti «боится», bhītás «боящийся», авест.