все-на-все

Часть речичастицаЗначений1
  1. устар. всё же, всё-таки«.. а для показания всем, что Боало-Депрео все-на́-все взял из Горациевы, не оставил я и сея и положил её после, но токмо прозою.»В. К. Тредиаковский, «Сочинения и переводы: К читателю», 1752 г. [Викитека]
Происходит от праслав. *vьxъ, *vьxa, *vьxo, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вьсь, вься, вьсе (только один раз вин. п. ед. ч. ж. вьху; см. Хутынск. грам. XII в.), ст.-слав. вьсь, вьсІА, вьсе (греч. πᾶς, ὅλος), русск. весь, всё, вся, укр. уве́сь, усе́, уся́, блр. уве́сь, болг. се «всё (время)», сербохорв. са̏в, сва̏, све̏, словенск. vès, др.-чешск. veš, ж. všě, ср. р. vše, др.-поль
❦

Синонимы

всё жевсё-таки

Источник: статья «все-на-все» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.