Закавыка

сущ.

1. разг. то, что напоминает крючок, запятую; затейливый крючкообразный изгиб чего-либо; закорючка
2. перен., разг. помеха, препятствие«Но есть крупная закавыка: как мы будем видеться?» Л. А. Андреев, Дневник, 1897 г.

Синонимы: закавычка, закорючка, загвоздка, закавычка, заковырка, помеха, препятствие, затруднение, проблема

Происхождение. Из за- + кавыка, далее из праслав. *kavyka, далее из неустановленной формы; предполагают связь с кука «кулак»; ср.: др.-русск., церк.-слав. куконосъ «горбоносый», болг. ку́ка «крюк, костыль», сербохорв. ку̏ка «крюк», словенск. skúčiti «гнуть», в.-луж., н.-луж. kokula «изгиб, крюк». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.