картофелекопалка

Из картофеле- (от сущ. картофель) + -копалка (от гл. копать): * первая часть — из нем. Kartoffel, из стар. Tartuffel, далее из итал. tartufo, tartufolo «трюфель» (ввиду сходства клубней название перенесено на картофель, ввезенный в XVI в. из Америки); * вторая часть — из праслав. *kopātī, от которого в числе прочего произошли: укр. копати, болг. копая, сербохорв. ко̀пати, ко̏па̑м, словенск. kopáti.