лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать

Часть речифразеологизмЗначений1
  1. наблюдение чего-либо своими глазами куда убедительнее, чем рассказ из чужих уст«На этот счёт в мировой печати было высказано немало верных критических суждений. Однако, как говорят сами китайцы, «лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать».»И. И. Андронов, Записки о «культурной революции» в Китае, 1966 г. // «Новое время» [Google Книги]
Дословная калька с кит. 百闻不如一见 (не позднее 1960-х гг.)

Источник: статья «лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.