на живую нитку шить
Часть речифразеологизмЗначений2
- швейн. сшито не капитальной строчкой, а временной строчкой с большим шагом, на скорую руку, без закрепления швов; намётано«Она бросает на стол свой колпачок, служащий ей шляпкой, — всегда какой-нибудь яркий, сшитый на живую нитку из старой кофточки, — и идёт в кухню умываться.»Ю. Л. Слёзкин, «Столовая гора» (1922), 2013 г.
- перен. разг. небрежно, второпях, ненадёжно (о работе)«Телефонисты отыскали проводку квартирного телефона, забрались на крышу дома и на живую нитку подключили линию к воинской части.»Э. М. Арнольди, «Беллетрист Грин…», 1972 г.
От рег. (сиб.) живая нитка — намётка в шитье.
❦
Синонимы к слову «на живую нитку шить»
намётаносмётанотяп-ляпабы какнебрежнохалтурночерез пень-колодус грехом пополамвторопяхна скорую руку
Все синонимы к слову «на живую нитку шить» по значениям →
Источник: статья «на живую нитку шить» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.