Напрасно

нареч.

1. наречие к напрасный; не достигая цели; без желаемого результата; безрезультатно«И, поняв, в чём дело, Дугаев пожалел, что напрасно проработал, напрасно промучился этот последний сегодняшний день.»
2. во вред себе; зря, без достаточных оснований«Старуха плакала потихоньку, чтобы напрасно не огорчать и без того несчастного сына…» Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Ак-Бозат», 1895 г.
3. оценочная характеристика чего-либо как бесполезного, тщетного
4. оценочная характеристика чьих-либо действий как осуществлённых без достаточных оснований, во вред себе

Синонимы: бесплодно, безуспешно, безрезультатно, бесполезно, без толку, впустую, зря, зазря, понапрасну, попусту

Происхождение. Происходитот прилагательного напрасный, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. напраснъ (δριμύς, αἰφνίδιος), русск. напра́с «клевета», укр. напра́сний «внезапный», белор. напра́слiна «поклеп», сербохорв. на́прасан «вспыльчивый, стремительный, неукротимый» (рум. năprásnă «нечаянно, внезапно» заимств. из болг.). Первонач. «внезапно, вдруг», возм., родственно праск «треск