не мудрствуя лукаво
Часть речифразеологизмЗначений2
- книжн. долго или много не раздумывая; не углубляясь
- книжн. просто, бесхитростно; без лишних, ненужных затей
Мудрствовать – глубокомысленно размышлять, философствовать; лукаво здесь — «с целью обмануть, схитрить». Это выражение из трагедии А. С. Пушкина «Борис Годунов» (1824–1825), слова летописца Пимена:
Описывай, не мудрствуя лукаво,
Всё то, чему свидетель в жизни будешь.
Источник: статья «не мудрствуя лукаво» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.