овчинка выделки не стоит
Часть речифразеологизмЗначений1
- ожидаемый результат не окупит затраченных усилий и средств«Если величина указанной дроби меньше единицы, то такая деятельность не имеет смысла, так как приобретаемая ценность слишком мала — "овчинка выделки не сто́ит".»Р. Х. Шакуров, «Психология смыслов: теория преодоления», 21 октября 2003 г. // «Вопросы психологии»
Овчинка — уменьшительная форма от овчина — специально обработанная для шитья зимней одежды овечья шкура. В такой одежде ходил простой народ, а знать на Руси одевалась в бобровые, лисьи, собольи и другие ценные меха. Отсюда — ассоциации с низкой стоимостью овчины в пословице, подчеркнутые к тому же уменьшительно-пренебрежительным суффиксом. Речь идет именно о плохой шкуре — сравните: вариант послов.
❦
Синонимы к слову «овчинка выделки не стоит»
Все синонимы к слову «овчинка выделки не стоит» по значениям →
Источник: статья «овчинка выделки не стоит» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.