фараон

Фараонсущ. 1

  1. истор. царский титул в Древнем Египте, а также носитель такого титула«Но и тут всегда безопаснее употреблять страдательные глаголы: Фараона вода потопила, Фараон водою потопился; последнее уже другую силу имеет: будто бы фараон потонул по своему желанию.»М. В. Ломоносов, «Российская грамматика», 1755 г.
  2. устар., жарг. полицейский«– Сударь! – робко сказал старший. – А разве вы не боитесь полицейских? — Малыш! Говорят не «полицейские», а «фараоны»! – вот всё, что ответил ему Гаврош.»Виктор Гюго, «Отверженные», том II, 1862 г.
Происходит от егип. 𓉐𓉻 — букв. «великий дом; дворец». В большинстве европейских языков слово заимствовано через др.-греч. Φαραώ и лат. Pharaonem. Русск. фараон — через др.-русск. фараонъ (минея 1096 г. и др.), ст.-слав. фарао. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. В значении «полицейский» возникло как ирон. непочтительное назв. городового в конце 19 — начале 20 века от н.

Фараонсущ. 2

  1. устар., карт. разновидность карточной игры«Вслед за капитаном Пендедекой вошёл я в комнату, где на диване, свернув под себя ноги, сидел Дука, эфор этерии. ⟨…⟩ Перед ним стоял ломберный стол, а в жирной руке его утонула колода карт; он метал фараон.»А. Ф. Вельтман, «Радой», 1839 г.
Происходит от егип. 𓉐𓉻 — букв. «великий дом; дворец». В большинстве европейских языков слово заимствовано через др.-греч. Φαραώ и лат. Pharaonem. Название игры из франц. pharaon. Связано с использованием французской карточной колоды, в которой одного из королей изображал фараон.
❦

Синонимы к слову «фараон»

царьполицайкопмент

Все синонимы к слову «фараон» по значениям →

Источник: статья «фараон» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.