фарисейский

Часть речиприл.Значений2
  1. истор. связанный, соотносящийся по значению с существительным фарисей
  2. перен. лицемерный, ханжеский
От сущ. фарисей, далее из др.-греч. Φαρισαῖος «фарисей», из ивр. פְּרוּשִׁים (перушим, прушим) букв. «отделившиеся», далее из פרש «отделяться, обособляться». В ряде языков слово заимств. из греч. через лат. Pharisaeus. Др.-русск., ст.-слав. фарисеи (Супр.), фарисѣи (Остром., Григ. Наз.). Окончание -ѣи вместо -еи – результат выравнивания по слав. формам на -ѣи. Использованы данные словаря М. Фасмер.

Источник: статья «фарисейский» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.