Шарпать
Шарпать гл. (1)
- рег., разг., сниж. обдирать, скрести, царапать«Тем временем кучер, как это всегда бывает во время долгих поездок на лошадях, в общем замешательстве уже успел потерять ремешок кнута и ходил по дороге, шарпая кнутовищем по придорожным, седым от пыли кустикам полыни.» В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий», 1936 г.
Синонимы: драть, обдирать, скрести, царапать, шаркать
Происхождение. Происходит от польск. szarpać «дёргать, рвать», от которого также произошли: укр. ша́рпати «рвать, щипать», болг. ша́рпаць, далее из ср.-в.-нем. scharben «резать, скрести». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Шарпать гл. (2)
- перен., устар., рег. грабить, отнимать; обирать, опустошать«Гулял наш браиловский пан, гулял вольный гетман Потоцкий с удалой дружиной по Днестру, Дунаю и Чёрному морю, бил поганские корабли, шарпал по поганским берегам, сёла поганские дымом пожаров пускал по ветру.» А. В. Амфитеатров, «Жар-цвет», 1895 г.
Синонимы: грабить, обирать, обдирать
Происхождение. Происходит от польск. szarpać «дёргать, рвать», от которого также произошли: укр. ша́рпати «рвать, щипать», болг. ша́рпаць, далее из ср.-в.-нем. scharben «резать, скрести». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Источник: статья «шарпать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.