шрапнель

Часть речисущ.Значений2
  1. разрывной артиллерийский снаряд, содержащий круглые пули, стержни и т. п. для поражения открыто расположенной живой силы противника«Вынеслись на поле, догоняя бегущих, но по ним уже била батарея: рвала воздух, брызгая смертью, шрапнель.»Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930-1934 гг.
  2. перен., воен. жарг. перловая каша«Каша перемежалась: гречаная, пшённая и «шрапнель». Шрапнель многие саботировали. Другие, более смиренные, съедали.»В. В. Шульгин, «Одна тысяча девятьсот двадцатый год: Очерки», 1922 г. [Google Книги]
От англ. shrapnel «шрапнель», далее из собств. Shrapnel (по имени британского офицера Генри Шрэпнела, изобретшего снаряд такого вида).
❦

Синонимы

перловка

Источник: статья «шрапнель» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.