ети её мать

Часть речифразеологизмЗначений1
  1. устар., бран. и разг., эвф. к обсценному междометию «еби её мать!»; выражает восхищение, удивление, недоумение, досаду, раздражение, злость или иную сильную эмоцию«— О Москва, Москва, столица наших предков, златоглавая царица России великой, малой, белой, чёрной, красной, всех цветов, Москва, ети её мать, преподло со мною поступила.»М. Ю. Лермонтов, Письмо С. А. Раевскому, 1836 г.
Ср. устар., бран. «ети», которое в современном языке воспринимается как эвф. от обсценного.

Источник: статья «ети её мать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.