Канапе
Канапе сущ. (1)
- устар. небольшой диван с приподнятым изголовьем«Княгиня сидит на канапе, на которой стоит картон с лентами.» Д. И. Фонвизин, «Добрый наставник», Комедия (недоконченный отрывок). Действие первое. Явление I., 1784 г. [Викитека]
Синонимы: канапе-ли, канапка, диванчик
Происхождение. Происходит от франц. canapé «диван, канапе; ломтик поджаренного хлеба с какой-либо закуской», из ст.-франц. conopé «полог кровати», далее из лат. conopium «полог для защиты от комаров», восходит к др.-греч. κωνωπεών «кровать с пологом», из κώνωψ «комар, москит». Франц. canapé — с 1648 г.
Канапе сущ. (2)
- кулин. небольшой бутерброд или иная закуска (иногда на деревянной или пластиковой шпажке)«.. повар подал первый завтрак ― кофе со сливками, канапе с сыром и шоколад.» «Письма Анки из Арканара», 2003 г.
- небольшое пирожное с начинкой из нескольких слоёв
Происхождение. Происходит от франц. canapé «диван, канапе; ломтик поджаренного хлеба с какой-либо закуской», из ст.-франц. conopé «полог кровати», далее из лат. conopium «полог для защиты от комаров», восходит к др.-греч. κωνωπεών «кровать с пологом», из κώνωψ «комар, москит». Франц. canapé — с 1648 г.
Источник: статья «канапе» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.