язык проглотить

Часть речифразеологизмЗначений2
  1. разг., ирон. неожиданно замолчать, перестать говорить«Он решил проглотить язык и молчал до самой больницы.»К. Г. Паустовский, «Колхида»
  2. разг. о чём-либо очень вкусном«— Хоть бы понюхал его, чай, нивись как сладко; право бы отведал. — Где тебе отведывать, язык проглотишь.»П. Плавильщиков, «Бобыль», 1790 г.
Во втором значении фиксируется не позднее 1789.
❦

Синонимы к слову «язык проглотить»

прикусить языкзакусить языкнабрать воды в ротпальчики оближешь

Все синонимы к слову «язык проглотить» по значениям →

Источник: статья «язык проглотить» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.